Brand new trans internet dating app ‘Transdr’ confronts backlash for transphobic code